-
1 мировой
-
2 world-wide
ˈwə:ldwaɪd прил. распространенный по всему свету;
всемирно известный, мировой a всемирно известный, мировой, распространённый по всему свету on a ~ scale в общемировом масштабе;
world-wide organization всемирная организация world-wide распространенный по всему свету, всемирно известный, мировой ~ распространенный по всему свету;
всемирно известный, мировой;
world-wide fame всемирная известность ~ распространенный по всему свету;
всемирно известный, мировой;
world-wide fame всемирная известность on a ~ scale в общемировом масштабе;
world-wide organization всемирная организацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > world-wide
-
3 world-wide
[ˈwə:ldwaɪd]on a world-wide scale в общемировом масштабе; world-wide organization всемирная организация world-wide распространенный по всему свету, всемирно известный, мировой world-wide распространенный по всему свету; всемирно известный, мировой; world-wide fame всемирная известность world-wide распространенный по всему свету; всемирно известный, мировой; world-wide fame всемирная известность on a world-wide scale в общемировом масштабе; world-wide organization всемирная организация -
4 world
-
5 world
[wə:ld]1. nмир, свет2. adj -
6 world
-
7 World Energy Conference
- Мировой энергетический совет (МИРЭС) (в настоящее время)
- Мировой энергетический совет
- Мировая энергетическая конференция
Мировая энергетическая конференция
МИРЭК
(в настоящее время Мировой энергетический совет, МИРЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Мировой энергетический совет
МИРЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Мировой энергетический совет (МИРЭС) (в настоящее время)
Мировая энергетическая конференция (МИРЭК), затем - World Energy Congress Мировой энергетический конгресс (МИРЭК)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > World Energy Conference
-
8 мировой
world имя прилагательное: -
9 Мировой энергетический совет (МИРЭС) (в настоящее время)
Мировой энергетический совет (МИРЭС) (в настоящее время)
Мировая энергетическая конференция (МИРЭК), затем - World Energy Congress Мировой энергетический конгресс (МИРЭК)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мировой энергетический совет (МИРЭС) (в настоящее время)
-
10 World Energy Council
Мировой энергетический совет (МИРЭС) (в настоящее время)
Мировая энергетическая конференция (МИРЭК), затем - World Energy Congress Мировой энергетический конгресс (МИРЭК)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > World Energy Council
-
11 world record
-
12 мировой
доктрина мирового порядка — doctrine of "world order"
-
13 World bank
Всемирный банк
Крупнейшая международная финансовая организация, образованная в 1944-45 году, вместе в МВФ – Всемирным валютным фондом, по соглашению участников Бреттонвудской конференции (точное ее название — Валютно-финансовая конференция Организации Объединённых Наций). Штаб-квартира находится в Вашингтоне. В настоящее время в состав так называемой Группы Всемирного банка входят пять организаций: Международный банк реконструкции и развития (МБРР) предоставляет финансирование правительствам стран со средним уровнем дохода и кредитоспособных стран с низким доходом. Часто, говоря о Всемирном банке, имеют в виду именно это, основное его подразделение. Международная ассоциация развития (МАР) предоставляет беспроцентные займы (также известные как кредиты), и гранты правительствам беднейших стран мира. Международная финансовая корпорация (МФК) является крупнейшей организацией развития, ориентированной исключительно на частный сектор. Помогает развивающимся странам в достижении устойчивого экономического роста путем финансирования инвестиций, в привлечении средств с международных финансовых рынков, а также предоставляет консультативные услуги компаниям и правительствам. Многостороннее агентство по гарантированию инвестиций (МАГИ) было создано в 1988 году в качестве агентства Группы Всемирного банка по привлечению прямых иностранных инвестиций в развивающиеся страны для поддержки экономического роста, сокращения бедности и повышения уровня качества жизни населения. Выполняет эту задачу путем страхования (предоставления гарантий) от политических рисков для инвесторов и кредиторов. Международный центр по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС) предоставляет возможности для разрешения инвестиционных споров. Членами Всемирного банка в настоящее время являются 186 государств, в их числе и Россия, вступившая в него, как и в МВФ, с первых дней гайдаровских реформ, в 1992 году. Советский Союз, хотя и участвовал в Бреттонвудской конференции, в отличие от остальных стран не ратифицировал ее решения и в работе Всемирного банка не участвовал. Банк помог новой России в постсоциалистическом реформировании, однако суммы этой помощи были относительно скромными (например, в сравнении с той помощью, которая оказывается странам, попавшим в трудное положение в связи с современным мировым экономическим кризисом). В настоящее время он продолжает участвовать в финансировании нескольких десятков проектов на территории России.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
мировой банк
Под этим названием известен Международный банк реконструкции и развития (international Bank for Reconstruction and Development) и его филиалы, Международная ассоциация развития (international Development Association) и Международная финансовая корпорация (International Finance Corporation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > World bank
-
14 Мировой обзор запасов энергетических ресурсов
Мировой обзор запасов энергетических ресурсов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мировой обзор запасов энергетических ресурсов
-
15 Мировой рынок ядерного топлива
Мировой рынок ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мировой рынок ядерного топлива
-
16 Мировой совет по проблемам повышения деловой активности в целях обеспечения устойчивого развития
Мировой совет по проблемам повышения деловой активности в целях обеспечения устойчивого развития
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мировой совет по проблемам повышения деловой активности в целях обеспечения устойчивого развития
-
17 Мировой энергетический совет
Мировой энергетический совет
МИРЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мировой энергетический совет
-
18 Мировой ядерный справочник
Мировой ядерный справочник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мировой ядерный справочник
-
19 мировой банк
мировой банк
Под этим названием известен Международный банк реконструкции и развития (international Bank for Reconstruction and Development) и его филиалы, Международная ассоциация развития (international Development Association) и Международная финансовая корпорация (International Finance Corporation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мировой банк
-
20 мировой рейтинг
мировой рейтинг
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мировой рейтинг
См. также в других словарях:
Мировой кризис (2008) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… … Википедия
Мировой финансовый кризис (2008) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… … Википедия
Мировой финансовый кризис (2008-2009) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… … Википедия
Мировой финансовый кризис (2008 - 2009) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… … Википедия
Мировой экономический кризис (2008) — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… … Википедия
Мировой тур ATP 2010 — (англ. 2010 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2010 году он включает: 4 турнира Большого… … Википедия
Мировой Тур ATP 2009 — Мировой Тур ATP (англ. Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2009 году он включает: 4 турнира Большого… … Википедия
Мировой рейтинг ИИХФ — (англ. IIHF World Ranking) рейтинг национальных хоккейных сборных стран членов Международной федерации хоккея с шайбой (ИИХФ). Система подсчёта очков была утверждена на заседании ИИХФ в сентябре 2003 года.[1] Согласно словам президента … Википедия
Мировой тур ATP 2013 — (англ. 2013 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2013 году он включает: 4 турнира Большого… … Википедия
Мировой тур ATP 2011 — (англ. 2011 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2011 году он включает: 4 турнира Большого… … Википедия
Мировой тур ATP 2012 — (англ. 2012 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2012 году он включает: Олимпийский турнир в … Википедия
